In questo post trattiamo il significato culturale, storico e filosofico del lavoro di ricerca che svolgiamo nel dojo NITEN ICHI RYU di spada, e nel dojo HAYATE di Kyudo (tiro con l’arco).
Gli emaki con il loro susseguirsi di illustrazioni sono ritenuti all’origine dello moderna animazione giapponese (12 seiki no animeshon(L’animazione del XII secolo), Takahata Isao, Tokuma Shoten, Tokyo, 1999 e seguenti).
Senza dubbio vi sono numerosi punti in comune tra gli anime (disegni animati), composti per l’appunto di sisegni in movimento, e gli emaki.
Persino negli ukiyo-e, i quali consistono di un solo foglio, è possibile osservare l’utilizzo delle tecniche dei rotoli (Ukiyo-e no shubo. Anime manga e no keisho(Le tecniche dell’ukiyo-e. La loro eredità in anime e manga), Fujisawa Akane, in Gyros n. 10, Bensei Shuppan, Tokyo, 2004).